- Se você gosta de escutar podcasts, o podcast "Seis Minutos" da Gen-Z Media, é um que você não pode perder.
A Gen-Z Media, vencedora do Peabody Award, traduziu o seu podcast de sucesso em inglês Six Minutes para o espanhol. Six Minutes, ou melhor "Seis Minutos" é o podcast para todas as idades e já teve mais de 150 milhões de downloads.
"Seis Minutos" contam a história de Holiday, uma garota que foi encontrada flutuando na água na costa de Juneau, no Alasca, sem memória de quem ela é ou como chegou lá. Adotada pela família que a salvou durante uma viagem para observar as baleias, Holiday começa a desvendar o mistério de seu passado ao lado de sua nova família. Mas, ela acaba descobrindo um mistério muito maior e perigoso.
A versão em espanhol,"Seis Minutos", já está disponível em todas as plataformas de podcast desde o dia 9 de setembro, com episódios estreando às terças e sextas-feiras. A história é envolvente e o podcast possui mais de 200 episodios. Curtição garantida por quase 2 anos!
Para esse lançamento, eu tive a oportunidade de conversar com o diretor Paco Correa que é responsável por toda a adaptação do podcast to inglês para o espanhol. Falamos sobre a história, a adaptação para o espanhol, a escolha do elenco, a ideia de adaptar também para o português e muito mais.
Confira o vídeo da entrevista exclusiva em espanhol:
